Derbi Rambla 250 Instruction Manual download pdf (Page 159)

La manutenzione - Maintenance

Wartung

159

ATTENZIONE

OPERARE CON CAUTELA.

NON DANNEGGIARE LE LINGUETTE E/O

LE RELATIVE SEDI D’INCASTRO.

MANEGGIARE CON CURA I COMPO NENTI

IN PLASTICA E QUELLI VERNI CIATI, NON

STRISCIARLI O ROVINAR LI.

- Premere sulle estremità «2» persollevare il

coperchio, dalla par te opposta alle viti.

- Rimuovere il coperchio vanobatteria.

ATTENZIONE

NEL RIMONTAGGIO INSERIRE

CORRETTAMENTE NELLE APPOSITE SEDI

LE LINGUETTE D’INCASTRO.

- Estrarre un fusibile alla volta econtrollare se il

filamento «3» èinterrotto.

- Prima di sostituire il fusibile, ri cercare, se

possibile, la causache ha provocato

l’inconvenien te.

- Sostituire il fusibile, se danneg giato, con uno

del medesimoamperaggio.

CAUTION

PROCEED WITH CAUTION.

DO NOT DAMAGE THE TABS AND/OR

THEIR CORRESPONDING SLOTS.

HANDLE THE PLASTIC AND PAINTED

COMPONENTS WITH CARE, DO NOT

SCRATCH OR SPOIL THEM.

- To lift the cover, press the end«2» from the

side opposite thescrews.

- Remove the battery compart ment cover.

CAUTION

UPON REFITTING, INSERT

THE FITTING TABS CORRECTLY IN THEIR

SLOTS.

- Extract a fuse at a time andcheck whether

the filament «3»is broken.

- Before replacing a blown fuse,find and (if

possible) solve thereason that caused the fai-

lure.

- Replace any blown fuse with an other of equal

current rating.

Achtung

VORSICHTIG ARBEITEN. DIE SPERRZUNGEN

BZW. DIE STECKVERBINDUNGEN NICHT

BESCHÄDIGEN.

MIT DEN PLASTIKTEILEN UND DEN

LACKIERTEN TEILEN VORSICHTIG UM -

GEHEN, NICHT SCHLEIFEN LASSEN ODER

BESCHÄDIGEN.

Auf der den Schrauben gegenüber liegenden

Seite auf den Rand «2» drü cken, um den

Deckel anzuheben.

Den Deckel am Batteriefach ausbauen.

Achtung

BEIM WIEDEREINBAU

DIE SPERRZUNGEN WIEDER RICHTIG IN DIE

STECKVERBINDINGEN EINSET ZEN.

Die Sicherungen einzeln herausnehmen und

prüfen, ob der Glühdraht «3»unterbrochen ist .

Falls möglich, die Störungsursache vor

Auswechseln der Sicherung heraus finden.

Die Sicherung, falls beschädigt, durch eine

neue mit dergleichen Amperezahlauswechseln.

RAMBLA 250 i.e.

Rambla 250 2:Rambla 19/5/08 18:06 Página 159

1 2 ... 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 ... 241 242

Comments to this Manuals

No comments

Derbi Rambla 250 Instruction Manual Page 159

Comments to this Manuals

Related products and manuals for Scooters Derbi Rambla 250